Quantcast
Channel: アドリア海のフラノ -SINCE 2006-
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

カメラ業界のライカが腕時計に参入

$
0
0

カメラ業界のライカが腕時計に参入


ライカL1とL2の時計を紹介する(ライブ写真と詳細)ドイツのカメラメーカーが腕時計に参入しています
2018年6月13日

 
 
クイックテイク
Leica(ライカ)は、時計スペースへの本格的なエントリーのために、地面から設計された新しい時計、時と日付のL1、GMT搭載のL2をリリースしています。カメラメーカは明らかにその宿題を終えています。これらの時計は、尊敬されるロゴでブランド化された市販のコンポーネントだけではありません。掘り起こしましょう。

このプロジェクトの起点は、ライカカメラの会長であるAndreas Kaufmann(アンドレアス・カウフマン)博士によると、初めて時計を作成するという考えを探求し始めた2012年頃に戻ります。プロジェクトは多くの反復を経て、Hanhart(ハンハート)からChronoswiss(クロノスウィス)、A.Lange&Söhne(A.ランゲ&ゾーネ)に至るまでのブランドの人々と話した後、彼らはどのように野心的な取り組みであり、どれくらいの人々が人生を見る。


側面から、L1のクラウン(赤い点へのうなずき)と日付を進めるための専用のプッシャーに設定されたルビーを見ることができます。

設計面では、Leica(ライカ)は過去20年間に複数のカメラやその他の光学機器をライカ用に開発したドイツの製品デザイナー、Achim Heine(アキム・ハイネ)と協力しました。ライカのカメラからインスピレーションを得た。たとえば、各時計のクラウンには丸いルビーがセットされていて、有名な赤い点のロゴが表示され、パワーリザーブインジケータは、M3レンジファインダーのLeicameter(ライカメーター)ライトメーターのゲージに似ています。L1とL2の時計は直径41mm、厚さ14mmの中型から大型まで同じサイズで、ケースはステンレススチールで作られているため、比較的控えめな外観になっています。私は時計を見ても、ライカの製品のようにカメラ自体の似合いがなくても間違いないと感じています。



しかし、ドライブ(ムーブメント)どうですか?ご存じのように、実際の時計製作。このLeica(ライカ)はLehmannPräzision(リーマンペツィジョン)と提携しています。黒い森を拠点とする高精度機械(時計製造業界で使用される)とLehmann Schramberg(リーマン シュランベルク)という名前の時計の両方を製造していますが、後者はあまりよくありませんドイツ外で知られています。これにより、ライカはドイツで製造を続け、数多くのébauche(イバウハ)ベースの時計で見つけることのないドライブ(ムーブメント)を得ることができます。この最後のポイントは、会社が強調していることが最優先事項でした。


左側には初期の光量計に触発されたパワーリザーブインジケータがあります。


時計が動いているとき、絞りは白く見えます...


時間を設定するために王冠を押すと、絞りが赤く表示されます。

2つの時計の基本口径はL1(L2にGMT機能と昼/夜のインジケータが追加されています)です。実際にはそれを設定する重要な機能が1つあります。秒を0にリセットして時間設定モード。これは決して複数の位置でクラウンやフィドルを引き抜かないことを意味します。クロノグラフのスタート/ストップ機構と同じように、2つの離散した位置で、列ホイールで操作します。日付は別の専用プッシャで調整され、GMTモデルでは2番目のクラウンを使用して2番目のタイムゾーンをマークするために使用される内側のベゼルが回転します。

Lehmann(リーマン)によってドライブ(ムーブメント)が行われている間、仕上げ、ケーシング、そして最終組立は、ドイツWetzlar(ウェッツラー)にあるLeitz Park(ライツパーク)キャンパスのErnst LeitzWerkstätten(エルンス・トライツウォークスタッテン Leica(ライカ)工場のすぐ隣)で実行されます。ムーブメントの仕上げは、時計の一般的な雰囲気に合わせて多少工業化されていますが、粗末な仕上げや未仕上げのプレートは見られませんが、派手で華麗なものではありません。カメラメーカーは完全な時計組立の意図はなく、Lehmann(リーマン)との長期的なパートナーシップを見ている。


また、赤いダイヤルでL1とL2のバージョンがあります。 

ここには脇見として2つのことがあります。最初に、ライカの時計が見えると思ったら、その前にそれがあるかもしれないからです。1980年代以来、このブランドはこのスペースでライセンスパートナーシップを抱いていましたが、最近では2014年には、時計メーカーValbray’ヴァーブリー)とカメラメーカーの創立100周年を祝う限定版で作業しました。しかしこれはライカによって設計されたものではなく、一度だけの努力でした。






第2に、この2つの時計(L1とL2)は、ライカの新しい製品カテゴリの始まりに位置付けられており、コレクションを拡大する意思があるようです。時計の発表中に、Kaufmann(アンドレアス・カウフマン)博士は、今年後半に来るローズゴールドのモデル、L3と呼ばれるアラームウォッチ(すでに2019年に発売予定) 


ライカのレンジファインダーカメラの隣には、L1が完全に見えます。

最初の思考
私はライカが目を覚ましているということを最初に聞いたとき、私は少し恐れていたと言わざるを得ない。私は祖父の旧ミノルタでTri-Xを撮影した当初から自分のカメラを愛するライカの射手として、彼が所有する他のほとんどの物体よりも愛しています。私に休止を与えた2つの事がありました:1)尊敬されるブランドがコアコンピテンシーの外に出くると、そのマークを妥協または紛失するリスクがあります。2)時計は作るのが大変なことであり、1世紀以上も創造し続けてきた多くの企業でさえ、定期的に闘っています。

今日はウェッツラーのライカの本部で時計の時間を少し過ごした後、私はリラックスできます。腕時計は、自分のメリットと、ダイヤルの名前から完全に独立した、ハンサムでよく作られています。Phew。 


厚さ41mm、厚さ14mmのサイズの時計でうまく着用していますが、これはどんな意味でもドレスウォッチではありません。

デザインの観点から見ると、ライカが何十年も培ってきたカメラと言語に完全に適合します。赤ちゃんのルビーを冠の中に入れて、象徴的な赤い点を時計の作り方の中で参照することは、パワーリザーブインジケータのフォーマットと同様にクールです。L1キャリブレータとL2キャリバの両方は機械的に面白く、プッシュツーセットクラウンは非常に使いやすく、通常の機構に代わるエレガントなものです。Lehmann(リーマン)と提携して実際の時計の買い手が関心を持つドライブ(ムーブメント)動きを創造することは、まったく正直なところで、Ébauche(イーブシ)をそこに置くことができたかもしれない賢い動きでした。同社はこれを真剣に受け止めており、これらの時計を拡散製品や生活習慣の付属品とみなさないことを示しています。


L2は内側の回転ベゼルと昼/夜のインジケータでGMTの問題を追加します。

今、どんな時計と同じように、理想的な世界で少し違って見たいものがいくつかあります。41mmの厚さと14mmの厚さで、これらは私の本の本当の毎日の着用者であるために少し大きく感じます。特にMカメラの控えめで持ち運びできる性質を考えてみると、動きの制約や市場調査によって、私の好みにもかかわらず41x14が正しい動きであることがわかるとは思いますが、40mmと12mm以下のものを見るのは良いことでした。内側に回転するベゼルを備えたGMTの設定では、最初はそれが見えませんでしたが、ちょっと混乱を招くことなく、より多くの情報をダイヤルに入力するのはかなり簡単です。

全体的に、私はこれがライカの新入社員募集であると思う。時計はよく作られていて、うまくデザインされていて、面白いです。私はあなたのすべてが何を考えているのか興味があります - 下記のコメントで私に教えてください!


仕様
ブランド:ライカ
モデル: L1&L2

直径: 41ミリメートル
厚さ:14ミリメートル
ケース素材:ブラッシュ仕上げのステンレススチール
ダイヤルカラー:ブラックまたはレッド
インデックス:適用バトン
ルメール:なし
耐水性: 50メートル
ストラップ/ブレスレット:ダイヤモンドエンボスドブラックカーフレザーストラップ、ステンレススチールピンバックル


ムーブメントはLehmannPräzisionに(リーマンペツィジョン)よってライカ用に作られたもので、独占的なデザインです。フィニッシングは、工業的な面で見た目上は面白いです。 

ムーブメント
キャリバー: L1&L2 
機能:時間、分、秒、日付、パワーリザーブインジケーター、インジケーター(L2は、内部回転ベゼルと昼/夜インジケータを介して第二のタイムゾーンが追加されます)を設定する
パワーリザーブ: 60時間
巻:手動巻き
頻度: 4 Hz(28,800 vph)
宝石類: 25 
追加の詳細:日付は2時に専用のプッシャーを使用して設定されます。時間設定は、王冠を引っ張るのではなく、王冠を押してモードを変更することで有効になります。起動すると秒針もゼロにリセットされます。ライカはクロノメーター認証を求めていますが、ドイツやスイスでこれを追求するかどうかはまだ決めていません。 


L1とL2は、ライカの最新製品カテゴリの始まりにすぎません。

価格と在庫状況
価格:まだ発表していない価格設定が、L1のために€10,000の下で開始される
可用性:その後、世界中の10のライカブティックでは今年、国内(ドイツ)宝石店の一握り
限定版:限定されない版が、生産量は約400に制限されます最初の1年間は合計です。

詳細はこちらをご覧ください。

ライカと腕時計業界の関わりは精密部品を組み立てる際に
かかせない光学機器から。











Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

Trending Articles