GPONEの記事を意訳してみた
MotoGPチェコ、ロレンソ：今日は私が勝つために必要なものを持っていた
「バイクの交換に15秒かかりましたが、
GP17はまだ準備ができておらず、チームはリスクを負って時間を誤って計算していました」
レースがスタートしたときの形で、
ホルヘ・ロレンソはブルノで大きな賞を夢見ていた。
スペインは最初のコーナーですぐにリードを奪っていた。
その後、バイクの交換中に、彼の野望は、
彼の第2のGP17がまだ準備ができていないときに煙の中で上がっていた、そしてそれは彼がほとんどの時間を失ったところである。
彼はレースの終わりに非常に失望していた。
「このレースに勝つために必要なものがあったので、
とても失望している。代わりに、物事は正しく行かなかった。
始めに、私はFP1の金曜日の朝のように、
彼が明らかにした水で速く感じました。
その後トラックは非常に速く乾き、ピットレーンに入った。
彼のレースはその瞬間に決まった。
「マルケスが最速で、
チームが私を呼び込むことにしたので、ダッシュボードの信号が届いた。残念なことに、第2のバイクはまだ準備ができていなかった。
彼は思い出した。チームは危険を冒し、再入場時間。
ロレンツォは何がうまくいったのか記憶している。
"その瞬間、メカニックはまだGP17で作業していました。
私はガレージを乾いた状態で半分、湿った状態で半分の状態にしました。そこから、私はレース全般で苦労した」
ロレンソはflag-to-flag（バイク交換OK）に同意しません。
＊急速なバイク交換は危険。赤旗で再スタートがのぞましい
「ここではフォーミュラ1には入っていないが、
マヨールカが指摘しているMotoGP - 異なる考え方がある。
実際、バイクの変更は危険だと私は思う。
今日私は、イアンノーネ／Iannoneとｱﾚｰｼｴｽﾊﾟﾙｶﾞﾛ／AleixEspargaróのガレージの前で何が起こったのか、
多くのバイクと交通のために見ました。
だから、代わりの解決策を見つける必要があります。
"私は安全委員会でこれについて話しました
- 彼はコメントしました - ライダーの中には
フラッグ・トゥ・フラッグを持つ人もいますが、
他のライダーはそうではありません。
レースはおそらく2回目のスタートで再開することが望ましい
ロレンソは次に、競争力のあるマルケスがバイクの変化にどのようになっているかについて語る。
「マルケスはすぐに自信を持っているライダーですが、
すぐに速くなるにはもう少し時間が必要です。
私は本当にこの日曜日には失望しています。
なぜならウエット／濡れたコンディションでバイクは競争力があり、素晴らしいフィーリングを持っていたからです。