Quantcast
Channel: アドリア海のフラノ -SINCE 2006-
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

WSBK MV Agusta F4RCの奮闘 「私たちにとって、ダビデとゴリアテとの戦いだ。

$
0
0




イメージ 1

WSBK Great Britain: Camier committed to MV Agusta's 'David vs. Goliath'

www.crash.net › WSBK › News Archive
このページを訳す
2017/06/01 - WSBK News. Leon Camier says he's 100% committed to fighting for MV Agusta in theWorld Superbike championship as he seeks assurances for 2018. Read more at Crash.net!

WSBKイギリス:キャミアーはMV Agustaの「David (ダビデ) vs. Goliath (ゴリアテ)」戦いを約束した
レオンキャミアーは、世界スーパーバイクチャンピオンシップで
MV Agustaと戦うことに100%挑戦していると言い、
2018年の彼の計画を確認する前にプロジェクトが引き続き進展することを確信している。
2014年のラグナセカラウンドでクラウディオ・コルティの代わりとなるライダーとして、2015年シーズンの初めにMVアグスタにフルタイムで入団した。

キャミアーはMV Agustaの将来の不確実性に耐えてきました。
メーカーが財政的な心配をしたが、チームを引き離したことで
ワールドスーパーバイク・チャンピオンシップが順調に進んでいます。

ライダーズチャンピオンシップで8位に向かう途中で、2016年中に4位を終えたキャミアは、
ドニントン・パークで2レース連続6位が終わった後、
ライダーズランキングで8位に再び躍り出た。



キャミアーは、2017年のMVアグスタの成績により、ファクトリーカワサキとドゥカティのライダーの背後にある戦闘の最前線を目指しており、ライバルを狙うことができる1000F4に合ったサーキットで感じているファクトリーはカワサキとドゥカティの支配的なファクトリーの後ろにあります。

「私たちにとって、ダビデはゴリアテとの戦いだ。
他のチームに比べると少しずつ努力しているからだ。
我々が競争しようとしているファクトリーチームのように、パッケージは他のチームと比べて未開発だ」
しかし、チームとバイクが小さな予算で何ができるのかを知ることができ、
より多くのサポートがあれば、我々はそれで何ができるのかを知ることができるので、
まだポジティブです。

「今年はかなりの数の場所で頑張ってきましたが、スピードを上げようと苦労しています。
今年はバイクに負の影響を与えてきたものがいくつかありましたが、時には困難になってきたいくつかのグレムリンもありました。

「全員がどれほど強くコミットしているのかは、チーム内にあり、ある場所では他のチームよりも強くなるとしか言えない。
イモラでは、我々はマルコ・メランドリに先んじて、彼より先に進むペースを持っていた」

キャミアーは、2018年のフロント・ファウント・チームに対する競争力を維持するために、
プロジェクトが引き続き推進されるとの保証を求めて、
ワールドスーパーバイクでのMV Agustaの戦いへのコミットメントを再確認しました。

"私は100%[約束している]、私のことは進歩が続くのを見たいと思っている"と彼は言った。 
「未開発のバイクから現在の場所まで、
バイクを使って過去数年間に達成したことは素晴らしいと思います。

「難しいことは、今後どのような努力があるのか​​を知ることです。
現在、同社はバックアップを取っており、新しいバイクを出すのか、
それとも将来の計画なのかについて、確実な方向に向かっています。

「競争力をつけるために戦おうとしています。何が起こるか見る必要があります。
 1分で確かめるのは時期尚早だが、9月のことはもっと明確になるだろう」

イメージ 2
巨人ゴリアテに立ち向かうダビデ

イメージ 3
ミケランジェロ作のダビデ像。
ゴリアテに立ち向かう前の緊迫、
いや横溢した表情を像にしたものと言われている。

ダビデ - Wikipedia

ダビデ(ヘブライ語: דוד Dāwīḏ (ダーウィーズ), ギリシア語: Δαβίδ, ラテン語: David, アラビア語: داود Dāʾūd)は、古代イスラエルの王(在位:前1000年 - 前961年頃)。ダヴィデ、ダヴィドとも。 羊飼いから身をおこして初代イスラエル王サウルに仕え、サウルが ...


Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

Trending Articles