Quantcast
Channel: アドリア海のフラノ -SINCE 2006-
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

マルケス:「テスト中に問題が発生した場合は改善する」

$
0
0

マルケス:「テスト中に問題が発生した場合は改善する」
電子機器はホンダをセパン、ペドロサでチェックしている:
「タイヤだけ満足している」





10.マルク・マルケス、ホンダ、2: 00531 

Was ist bei Honda los? Champion Marc Márquez nur 10. - Speedweek

www.speedweek.com/.../Was-ist-bei-Honda-los-Cham... 
 
このページを訳す
7 時間前 - Nach zwei von drei MotoGP-Testtagen in Sepang liegen die Favoriten Jorge Lorenzo (Movistar Yamaha) und Weltmeister Marc Márquez (Repsol Honda) deutlich zurück. Márquez stapelt tief.
ホンダで何が起こっているの?
チャンピオンマルク・マルケスだけ10番目
 31/01/2017午後01時48分
セパンのお気に入りのホルヘ・ロレンソ(モビスター・ヤマハ)と世界チャンピオンのマルク・マルケス(レプソル・ホンダ)中3のMotoGPテスト日の2後に大幅に減少しています。
マルケスは、深いスタック。

マルク・マルケスは、おそらく一年前の幽霊にフラッシュバックをしている彼のホンダがキャッチできないヤマハに対してセパンで苦戦したとき、。テストの2日目にアロンソは、具体的には電子機器から生じる、バイクで新たな問題に直面しなければならなかった、長時間のピットレーンで彼を保つためにそんなに。
1日の終わりには、彼はわずか10分の1、リーダーの後ろに完全な秒でした。

" 私はいくつかの問題が発生したために今日は、確かに私たちの一日でした。私たちはウェットトラックのためにゆっくりとスタートし、その後、ガレージで長時間待っていました。だから、私は他のバイクと一緒に出かけましたが、それにも問題があります。
問題が現れたら、チームが作業に取り組むことができます。
天気が良くなると、明日はセッションを利用して前進する」

何に集中する必要がありますか?

「我々はまだテストするために、いくつかのものを持って、私たちはあまりにも多くの時間を失っているので、電子機器は、間違いなく基本的な側面です。
この面は明らかに計画を遅らせました。
正しいエンジンマップを見つける必要があります。
これらはテストであり、具体的に評価してトラブルシューティングを行っています。

あなたは明日も新しいエンジンでバイクを使用しますか?

"知りません。
たぶん、いくつかの異なる特性があります。
私はまだ決定する必要があります。
残念ながら、私は現時点で言うことができません。

あなたが遭遇した問題は、同じものか、違うものか

"何よりも、私は彼らが似ていると言います。
電子パッケージは、間違いなく、特に私たちの作業方法に、大きな影響を与えている問題であり、それは我々が他の材料をテストすることはできませんことを意味するからです。」

今日は何が節約できますか?

「いずれにしても、良いペースを取っていると思う。
我々はフロントエンドと異なる特性を持つ新しいエンジンで作業する必要があります
タイヤに関しては、他の一方で、私は、任意の特定の違いを発見していないの両方の新しいおよび使用されるものは、競争力があるからです。」

エレクトロニクスはどのような領域に影響を受けますか?

"特にコーナーから出てくる。
私はスロットルで非常に優しくなければならない。
さもなければ、グリップを見つけるために別の解決策を見つけなければならない。

ホンダ陣営で悪い気分でもダニエル・ペドロサの顔には明らかです。火曜日に14番手のタイムをマークし、スズキのリンズの後ろに終わった後、スペインを奨励するのは1つの側面だけです。

あなたとマルクのための苦い日。

"マルケスにも2つの同様の問題がありましたが、私はその理由が分かりません。
現時点では、エレクトロニクスパッケージは私たちにペナルティをかけています。
チームとエンジニアが問題解決するために、日本でそれに取り組む今後のテストのために。」

あなたは1年前の出来事を覚えているようですか?

(ペドロサは返信しないが、彼の頭には「多かれ少なかれ」と言っているようだ)。

あなたは何か印を渡すことができますか?

「使用済みのタイヤで最高のラップをしたので、タイヤからいい反応があったと思う。
私が新しいタイヤを着用しなかったのは残念です。
私は自分の時間を改善することができた。

昨日遭遇した問題と同じですか?

"違う。
私たちは月曜日から部分的にこの問題を解決しました。
私たちは今日の問題が何かを理解しようとしています。
チームはバイクでのダイアルに取り組んでいますが、組み合わせは良いです。

Read more: Marquez: “Better if problems arise during testing" | GPone.com https://www.gpone.com/en/2017013138218/motogp/marquez-better-if-problems-arise-during-testing.html#ixzz4XNGjK4cJ ;






Viewing all articles
Browse latest Browse all 5079

Trending Articles