イタリアMoto.itの記事を意訳してみた
ホンダ・シティ・アドベンチャーは、ここにある（ビデオ）
2016年8月30日は - 名前は、そのされませんが、コンセプトは明確であり、概念市アドベンチャーにより期待されています。ホンダインテグラ、この珍しいハイブリッド（二輪にSUVの一種）由来明確にビデオに示されています
最終版の最初の画像はヶ月前に示されていました。ホンダは現在、約束どおり、すぐに生産になります「シティ・アドベンチャー」の最初のビデオをリリースしました。コンセプトは、それがマキシスクーターのそれとオートバイの構造をブレンド（実際にはインテグラ750から派生）が、とアスファルトの使用を一緒に入れたいだけでなく、ハイブリッドで、EICMAの最終版で示されました汚れに対処する能力。冒険の夢は伝染性であるため、ビデオは、エンデューロアフリカツインをリコールカットで彼を示しています。そして多分それはこの興味深いホンダがアドレスを超えて私たちの街の石畳や凹凸の石畳を行くことはありません終了しますが、それでもその接合部に同じ有用であるだろう。 SUV車の成功はよく私たちの世界で何か、と偏見を証明する一方、伝説のブースターは、彼独自の方法で歴史を作りました。
ビデオでも後輪ではなく、17の15インチであり、これは確かにリヤサスペンションの増加走行によって動機付けされていることが分かります。最終的な名前についてはまだそれを知らない、と同じことが技術的特徴に適用されます：「あなたの地平が同じになることはありません」それが唯一のエピソード2であります...