GSX-R verspätet sich: Ohne Milwaukee kein Suzuki-Team
www.speedweek.com/.../GSX-R-verspaetet-sich-Ohne-...
ドイツ語原文
In Jerez ist durchgesickert, dass die neue GSX-R1000 zwar 2016 kommen wird, die offizielle Vorstellung soll aber erst im Juli im Rahmen der Suzuka Eight Hour sein.
英語翻訳
In Jerez is leaked（ＷＳＢＫヘレスでリーク） that the
new GSX-R1000 will indeed come in 2016, but the official presentation（公式発表） should be only in July（７月） as part
of the Suzuka Eight Hour（鈴鹿８耐）.
新型GSX-R1000は2016年7月に
残念ながら、新型ＧＳＸ－Ｒ１０００は、
次のシーズンはじめまでには間に合わない。
ＷＳＢＫスペインヘレスで新しいGSX-R1000が実際に
2016年に来ることをリークしが、
公式発表は鈴鹿８あ時間耐久レースの一環として7月に行われる。
クレセントチームはヤマハＹＺＦ－Ｒ１に乗り換える
ことが近々発表されるようだ。